PR-Kolumne Ausspracheregeln 23.08.2004
|
 |
|||
|
Die Amtssprache im Reiche Perry Rhodans war anfangs Englisch (wie es sich für einen Raumpiloten der USA gehört), doch jetzt ist es Interlac äh Arkonkosmo oder wie auch immer. Auf jeden Fall eine Sprache, bei der Namen kein Problem sind – oder? A: „Hier ist die terranische Verwaltung. Wie kann ich Dir helfen?“ B: (gelangweilt) „Hier ist Wunsiedel IV. Wir haben ein paar unidentifizierte Raumschiffe im Anflug. Ich glaube, ich sollte mal mit Tifflor darüber reden ...“ A: „Ich verbinde ...“ (Knacken in der Leitung) C: „Tiflohr, Flottenbeschaffungsamt. Was wünscht Du?“ B: (fragend) „Julian Tifflor?“ C: “Peter Tiflohr.“ B: „Oh, dann bin ich wohl falsch verbunden. Entschuldigung!“ (Klick) A: „Hier ist die terranische Verwaltung. Wie kann ich Dir helfen?“ B: „Hier ist Wunsiedel IV. Wir haben zwölf Raumschiffe in der Umlaufbahn und ich wollte Tifflor informieren ...“ A: „Ich verbinde ...“ (Knacken in der Leitung) D: „Tiffl-Ohr, ferronische Botschaft. Wie kann ich Dir helfen? B:
„Julian Tifflor?“ D: “Nein, Kem-Drack Oppen-Zopp Vlotho Tiffl-Ohr von Rufus, weganische Botschaft.” B: „Oh, dann bin ich wohl falsch verbunden. Sorry.“ (Klick) A: „Hier ist die terranische Verwaltung. Wie kann ich Dir helfen?“ B: (hektisch) „Hier ist Wunsiedel IV. Aus der Umlaufbahn werden unsere Städte bombardiert. Ich muss DRINGEND mit Tifflor reden.“ A: „Ich verbinde.“ (Knacken in der Leitung) E: „Difflor, Abteilung III. Sie wünschen?“ A: (Hektisch) „Scheiße, Du bist nicht Julian Tifflor?“ E: „Nein, ich bin ein Whistler-Roboter namens Mark Difflor.“ A: „Mist!“ (Klick) A: „Hier ist die terranische Verwaltung. Wie kann ich Dir helfen?“ B: (schreit) „Hier spricht Wunsiedel IV. Sie vernichten unsere Zivilisation! Sie essen unsere Kinder! Sie sprengen unsere Planetenkruste! Schnell, gib mir Tifflor!“ A: „Ich verbinde.“ (Knacken in der Leitung) F: „Julian Tifflor. Wie kann ich dir helfen?” A: „Tüüüüüüüüüüüüüüt.“ F: (Nachdenklich) „Komisch, schon wieder falsch verbunden.“ (Legt auf)
|
PR-Kolumnen
Inhalt
|
|||